Timid

释义 Definition

timid（形容词）：胆怯的；羞怯的；缺乏自信而不敢表现或行动的。常用于形容人在社交场合或面对风险时显得不够大胆。（也可形容动作、尝试“畏缩的、不够大胆的”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtɪmɪd/

例句 Examples

She was too timid to speak up in class.
她太胆怯了，在课堂上不敢发言。

Though timid at first, he gradually learned to negotiate confidently with clients and defend his ideas under pressure.
虽然起初很羞怯，但他逐渐学会自信地与客户谈判，并在压力下为自己的观点辩护。

词源 Etymology

来自拉丁语 timidus，意为“害怕的、胆怯的”，与 timēre（害怕）有关。英语中逐渐固定为描述性格或行为上“缺乏胆量、容易退缩”的含义。

相关词 Related Words

• Bashful
• Shy
• Cowardly
• Meek
• Reserved
• Hesitant
• Apprehensive
• Diffident

文学作品 Literary Works

• “The Secret Garden”（Frances Hodgson Burnett）——作品中常用类似“timid”的描写来刻画孩子起初拘谨、缺乏安全感的状态。
• “Alice’s Adventures in Wonderland”（Lewis Carroll）——书中对某些角色的怯懦、犹豫与退缩有相关表达，语境上常与“timid”这一类形容词相近。
• “Pride and Prejudice”（Jane Austen）——奥斯汀对人物在社交场合的拘谨与不安有细腻描写，常见与“timid/shy/reserved”相近的用词氛围。