Beau Monde

释义 Definition

beau monde（名词，常用作定语）指“上流社会；时髦社交界；名流圈子”（尤指衣着得体、讲究礼仪与社交活动频繁的一群人）。该词带有一定的“精英社交圈/体面场面”的意味。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌboʊ ˈmɒnd/（也常见英式 /ˌbəʊ ˈmɒnd/）

例句 Examples

She dreamed of joining the beau monde.
她梦想跻身上流社会。

Invitations to the beau monde’s charity gala arrived, and suddenly everyone cared about who would be seen with whom.
上流社会慈善晚宴的请柬一到，突然所有人都在意“谁会和谁一起亮相”。

词源 Etymology

来自法语 beau monde，字面义为“美好的世界/体面的人群”，其中 beau 意为“美的、体面的”，monde 意为“世界”。英语借用后主要指“上流社交界”。

相关词 Related Words

• High Society
• Elite
• Aristocracy
• Upper Crust
• Jet Set
• Socialite

文学作品 Literary Works

• Vanity Fair（William Makepeace Thackeray）中常以类似“上流社交圈”的语境谈论社交与阶层（含该法语借词的使用）。
• The Age of Innocence（Edith Wharton）描写纽约上层社交世界时亦出现/采用“beau monde”一类表述来指涉名流圈与社交规则。