Body Image

释义 Definition

body image（身体意象/身体形象认知）：指一个人对自己身体外貌、体型与“看起来怎样”的主观感受与评价，包括满意度、焦虑与自我认同等（心理学与日常语境中都常用）。有时也泛指社会文化中对“理想身材/外貌”的观念对个体造成的影响。

发音 Pronunciation

/ˈbɑːdi ˈɪmɪdʒ/

例句 Examples

I have a healthy body image now.
我现在对自己的身体形象有更健康的认知。

Growing up on social media, she struggled with body image, comparing herself to edited photos and feeling less confident even when friends reassured her.
在社交媒体环境中长大，她一直被身体形象问题困扰：总拿自己和修图后的照片比较，即使朋友安慰她，她也常感到不够自信。

词源 Etymology

body 来自古英语 bodig（身体），image 来自拉丁语 imago（形象、影像）。合在一起的 body image 原意是“身体的形象/印象”，20世纪在心理学与医学语境中逐渐固定为“个体对自身身体的心理表征与评价”。

相关词 Related Words

• Appearance
• Self-esteem
• Self-image
• Confidence
• Identity
• Dysmorphia
• Anorexia
• Bulimia
• Dieting
• Wellness

文学与作品 Literary Works

• The Beauty Myth（《美貌神话》）— Naomi Wolf（娜奥米·沃尔夫）：讨论社会对女性身体与美的期待如何塑造“身体形象”压力。
• Fat is a Feminist Issue（《肥胖：女性主义议题》）— Susie Orbach（苏茜·奥巴赫）：从心理与文化角度谈身体、饮食与自我认同。
• Unbearable Weight: Feminism, Western Culture, and the Body（《难以承受之重：女性主义、西方文化与身体》）— Susan Bordo（苏珊·博尔多）：分析文化如何影响身体观与身体形象焦虑。