V2EX  ›  英汉辞典

Bully

释义 Definition

bully(名词/动词):

  • 名词:霸凌者;恃强凌弱的人。
  • 动词:霸凌;欺负(通常指反复用语言、权力或肢体手段伤害他人)。
    (也可作形容词表示“极好的/很棒的”,较口语、偏英式且带年代感,但最常见义为“霸凌”。)

发音 Pronunciation

/ˈbʊli/

例句 Examples

He used to bully younger kids at school.
他过去常在学校欺负比他小的孩子。

Online bullies often hide behind anonymous accounts, making it harder for victims to feel safe or get support.
网络霸凌者常躲在匿名账号背后,使受害者更难感到安全或获得支持。

词源 Etymology

bully 可能源自 16 世纪的荷兰语/德语词根(与“情人、好伙伴”一类的称呼相关),早期英语里曾带有“亲昵称呼、好小伙”的意味;后来语义逐渐转向“虚张声势、恃强凌弱的人”,并发展出动词“霸凌、欺负”的用法。这种语义反转在语言演变中并不少见。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Oliver Twist(Charles Dickens):书中多处描写强者欺弱、以暴力或威吓压迫他人的行为语境,与 bully 的核心意义高度相关。
  • Tom Brown’s School Days(Thomas Hughes):涉及校园生活与欺凌现象的经典作品,常被用于讨论“校园霸凌”主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2069 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 14:38 · PVG 22:38 · LAX 06:38 · JFK 09:38
♥ Do have faith in what you're doing.