V2EX  ›  英汉词典

Bundled Payment

Definition / 定义

Bundled payment(捆绑式支付/打包付费):一种常见于医疗支付与医保报销的付费方式,把一次治疗或某个疾病周期内多个相关服务(如检查、手术、住院、康复等)“打包”成一个固定总价支付给医疗机构或服务团队,用于鼓励控制成本、减少重复医疗并提升整体质量。(在其他行业也可泛指“打包价”,但最常见语境是医疗体系。)

Pronunciation / 发音

/ˈbʌndəld ˈpeɪmənt/

Examples / 例句

The hospital switched to bundled payment for knee surgeries.
医院对膝关节手术改用了捆绑式支付。

Bundled payment can reduce unnecessary tests, but it also requires careful coordination among doctors, nurses, and rehabilitation providers.
捆绑式支付可能减少不必要的检查,但也需要医生、护士和康复服务方之间进行细致协作。

Etymology / 词源

bundled 来自 bundle(“捆、束、打包”),原意与把物品绑成一束有关,引申为“把多项内容合并成一个整体”。payment 来自拉丁语词根,含“支付、清偿”之意。组合在一起,字面就是“把多项费用打包后的一次性支付”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • An American Sickness(Elisabeth Rosenthal)——讨论美国医疗收费与支付改革时常涉及“打包付费/捆绑式支付”等概念。
  • The Price We Pay(Marty Makary)——围绕医疗价格透明与支付方式改革,常出现与 bundled payment 相关的政策讨论。
  • Redefining Health Care(Michael E. Porter & Elizabeth Olmsted Teisberg)——价值医疗与支付模式改革的经典著作,语境中常出现 bundled payment 等术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   731 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 19:20 · PVG 03:20 · LAX 11:20 · JFK 14:20
♥ Do have faith in what you're doing.