V2EX  ›  英汉词典

Civic Duty

释义 Definition

civic duty(公民义务/公民责任)指作为一个国家或社会的公民,应当履行的责任和义务,例如投票、纳税、遵守法律、参与陪审团等。

发音 Pronunciation

/ˈsɪvɪk ˈdjuːti/

例句 Examples

Every citizen should fulfill their civic duty by voting in elections.
每个公民都应当通过参加选举投票来履行自己的公民义务。

She believed that volunteering at the local shelter was part of her civic duty, a responsibility that went beyond merely obeying the law.
她认为在当地收容所做志愿者是她公民责任的一部分,这种责任超越了仅仅遵守法律的范畴。

词源 Etymology

civic 源自拉丁语 civicus,意为"与公民有关的",而 civicus 又来自 civis(公民)。duty 源自盎格鲁-法语 dueté,意为"应尽的义务",与 due(应付的、到期的)同源。两个词组合在一起,表达了公民对社会和国家所负有的义务与责任,这一概念可以追溯到古希腊和古罗马时期的政治哲学。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在亚里士多德的《政治学》(Politics)中,公民义务的概念被深入探讨,他认为积极参与城邦事务是公民的核心职责。
  • 亨利·大卫·梭罗在《论公民的不服从》(Civil Disobedience, 1849)中探讨了公民义务的边界,提出当法律不正义时,公民有权利甚至有义务拒绝服从。
  • 哈珀·李的《杀死一只知更鸟》(To Kill a Mockingbird, 1960)中,阿提克斯·芬奇通过担任辩护律师展现了对公民义务的深刻理解,将正义与良知置于社会偏见之上。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2374 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 00:02 · PVG 08:02 · LAX 17:02 · JFK 20:02
♥ Do have faith in what you're doing.