（形容词）受版权保护的；已取得版权登记（或依法自动享有版权）的。常用于说明文字、图片、音乐、软件等“未经许可不得复制、传播”。
/ˈkɑːpiˌraɪtɪd/（美）; /ˈkɒpiˌraɪtɪd/（英）
This song is copyrighted.
这首歌受版权保护。
The website removed the video because it contained copyrighted material and violated the platform’s rules.
该网站删除了该视频，因为它包含受版权保护的内容并违反了平台规定。
“copyrighted” 来自 copyright（版权）+ -ed（表示“被……的/具有……的”）。而 copyright 字面意思是 “copy（复制）+ right（权利）”，即“复制的权利”，最初用于出版与印刷语境，后来扩展到各种作品与数字内容的权利保护。
该词更常见于出版物的版权页、前言声明、学术与法律文本，而不是小说等文学作品的正文叙事中；因此很难指认某部名著“正文里固定出现”该词的经典句。你通常会在大量现代英文书的版权页或“rights / permissions”页面看到 copyrighted / copyrighted material 等表述（不同版本与出版社措辞可能不同）。
Select Language