Cowering

释义 Definition

cowering 表示“（因害怕而）蜷缩、畏缩、缩成一团”，常带有被威胁、惊恐或羞惭而退缩的感觉。（来自动词 cower 的现在分词/动名词形式）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkaʊərɪŋ/

例句 Examples

The dog was cowering behind the sofa.
那只狗蜷缩在沙发后面。

Hearing the sirens and the shouting outside, he remained cowering in the corner, afraid to move.
听到外面的警笛声和喊叫声，他仍蜷缩在角落里，不敢动弹。

词源 Etymology

cower 的词源可追溯到中古英语，可能与古诺尔斯语（北欧古语）中表示“蜷缩、蹲伏”的词有关，后来逐渐固定为“因恐惧而退缩、缩成一团”的含义。cowering 则是其进行/状态表达，用来描写“正在畏缩”的情景。

相关词 Related Words

• Cringing
• Flinching
• Shrinking
• Trembling
• Groveling
• Huddling
• Timid
• Fearful

文学作品中的用例 Literary Works

• J. K. Rowling《Harry Potter and the Philosopher’s Stone》（《哈利·波特与魔法石》）：常用于描写人物/动物在威胁面前“畏缩”的动作。
• George Orwell《1984》（《一九八四》）：在描写恐惧与压迫氛围时，会使用与“cower/cowering”相关的动作描写来强化心理状态。
• Arthur Conan Doyle《The Hound of the Baskervilles》（《巴斯克维尔的猎犬》）：侦探小说中常以“cowering”刻画受惊者的姿态与紧张气氛。