Cranky

释义 Definition

（人）脾气暴躁的，易怒的；（非正式）爱抱怨的、难伺候的。（也可指机器/设备）运转不稳、老出毛病的。

发音 Pronunciation

/ˈkræŋki/

例句 Examples

I’m a bit cranky because I didn’t sleep well.
我有点烦躁易怒，因为我没睡好。

After hours of delays, the passengers grew cranky and started complaining to the staff.
在经历了数小时的延误后，乘客们变得很暴躁，开始向工作人员抱怨。

词源 Etymology

“cranky”来自“crank”，早期可指人的“怪脾气/古怪劲儿”，也可指机械上的“曲柄”等部件。由“crank + -y”构成，-y表示“具有……特征的”，因此“cranky”逐渐固定为“爱发火、容易不耐烦”的意思，并常带口语色彩。

相关词 Related Words

• Irritable
• Grumpy
• Moody
• Grouchy
• Testy
• Snappy
• Fussy
• Cantankerous

文学作品 Literary Works

• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）：书中口语化描写人物情绪与抱怨时常出现类似“cranky”的表达。
• Little Women（Louisa May Alcott）：人物日常对话里涉及“易怒/闹脾气”等情绪描写时可见该词或同义用法。