V2EX  ›  英汉词典

Cutting Mat

定义 Definition

cutting mat:切割垫/切割板(常为自愈切割垫),用于放在桌面上进行裁切(如用美工刀、旋转刀),以保护桌面并帮助更稳定、准确地切割。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkʌtɪŋ mæt/

例句 Examples

I put a cutting mat on the desk before using the craft knife.
我在用美工刀之前先在桌上铺了一块切割垫。

Using a cutting mat with grid lines helps you measure and cut fabric more accurately for quilting projects.
带网格线的切割垫能帮助你在拼布项目中更准确地测量并裁切布料。

词源 Etymology

cutting 来自动词 cut(切、割),表示“用于切割的”;mat 表示“垫子”。合起来就是“用于切割的垫子”。在手工、模型制作与缝纫等语境中非常常见,常见材质为 PVC,多为“自愈”结构,能减少刀痕。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Finkler Question(Howard Jacobson):作品中出现与手工/裁切相关的日常物件描写,包含 mat 等词的使用。
  • The Goldfinch(Donna Tartt):在关于手工制作与工具的场景描写中,可见对切割与工作台物件(如垫子、刀具等)的相关表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   856 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 17:57 · PVG 01:57 · LAX 09:57 · JFK 12:57
♥ Do have faith in what you're doing.