emulator(名词):模拟器;仿真器。指一种软件或硬件,用来在一个系统上模仿另一种系统/设备的运行环境与行为(常见于游戏主机、手机系统、计算机架构等)。
/ˈemjəleɪtər/
I installed an emulator to play old games.
我安装了一个模拟器来玩老游戏。
Because the emulator reproduces the original hardware’s behavior, developers can test apps on many devices without owning each one.
由于模拟器能复现原始硬件的行为,开发者可以在不拥有每一台设备的情况下测试应用在多种设备上的表现。
emulator 来自动词 emulate(模仿、仿效、效仿),其词根与拉丁语 aemulārī(竞争、努力追赶、仿效)有关。后来在计算机语境中,含义专门化为“用软件/硬件去再现另一系统的运行方式”,因此译作“模拟器/仿真器”。