V2EX  ›  英汉词典

Heliotrope

释义 Definition

heliotrope(名词)主要指两种常见含义:

  1. 天芥菜属/香紫罗兰属的植物(天芥菜花):常开紫色或淡紫色小花。
  2. 紫红色(带一点粉紫调的颜色):英语里也用来表示这种色调。
    (另有较少见用法:指“日晷仪”或与“向日性”相关的事物。)

发音 Pronunciation

/ˈhiːliəˌtroʊp/

例句 Examples

The garden has a patch of heliotrope near the fence.
花园的篱笆旁有一小片天芥菜花。

She wore a heliotrope dress that looked different in every light, shifting from lilac to rose.
她穿着一条紫红色的裙子,在不同光线下呈现出不同感觉,色调从淡紫渐变到玫瑰粉。

词源 Etymology

来自希腊语 hēlios(太阳)+ tropos(转向、转动),字面意思是“转向太阳的”。最初多与植物“向着太阳转动/生长”的特性相关,后来词义也扩展到指这种植物本身,以及由其花色联想到的“紫红色”颜色名。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Oscar Wilde《The Picture of Dorian Gray》(《道林·格雷的画像》):书中有对服饰与色彩的描写,出现过 heliotrope 一词(常用于形容色调/装束)。
  • J. K. Huysmans《À rebours》(《逆流》):以浓重的审美与色彩词汇著称,文本中使用 heliotrope 来表现色彩与品味氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2396 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 14:10 · PVG 22:10 · LAX 06:10 · JFK 09:10
♥ Do have faith in what you're doing.