“求助热线;帮助热线”:为需要帮助的人提供信息、咨询或紧急支持的电话号码/服务渠道(常见于心理健康、家暴、成瘾、消费者权益等领域)。
/ˈhelp.laɪn/
Call the helpline if you need advice.
如果你需要建议,就拨打求助热线。
After the storm, the city set up a helpline so residents could report damage and request emergency assistance.
暴风雨过后,城市设立了帮助热线,方便居民上报损失并申请紧急援助。
由 help(帮助)+ line(线路、电话线/热线)构成的复合词,字面意思是“提供帮助的电话线”。该词随现代公共服务与公益机构的发展而普及,常用于指专门提供支持与转介服务的电话渠道。
“helpline”作为较现代的公共服务用语,更常见于当代纪实写作、新闻报道与公益出版物(而非经典文学中的核心词汇)。常见的出版语境包括: