Holy See

定义 Definition

Holy See 指“圣座”，即罗马天主教会在国际法与外交上的中央权威机构，代表教宗（罗马主教）的正式职权与教廷的法人与外交主体地位。常与“Vatican City（梵蒂冈城国）”相关，但两者并不完全等同：圣座是教会治理与外交主体，梵蒂冈城国是其领土国家。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhoʊli ˈsiː/

例句 Examples

The ambassador met officials from the Holy See.
大使会见了圣座的官员。

The Holy See maintains diplomatic relations with many countries and participates in international agreements on humanitarian issues.
圣座与许多国家保持外交关系，并参与涉及人道议题的国际协议。

词源 Etymology

see 在这里不是“看见”，而源自拉丁语 sedes，意为“座位、席位”，引申为“主教的座位/主教辖区（主教座堂所在地）”。Holy 意为“神圣的”。因此 Holy See 字面可理解为“神圣的主教座位”，历史上逐渐固定为指称教宗与教廷在宗教治理及外交层面的权威主体。

相关词 Related Words

• Vatican
• Papacy
• Pope
• Apostolic
• Curia
• Nuncio
• Diocese
• Concordat

文学与著名作品 Literary Works

• Lateran Treaty（《拉特朗条约》）：以 “Holy See” 作为缔约主体之一正式出现。
• Code of Canon Law（《天主教法典》）：在教会治理与法权语境中频繁使用 “Holy See”。
• Catechism of the Catholic Church（《天主教教理》）：涉及教宗与教会权威时会提及 “Holy See”。
• The Oxford Dictionary of the Catholic Church（《牛津天主教辞典》）：作为核心条目与相关条目中常见用语。