homologue(名词)指同系物/同源对应物:在不同物种或不同体系中,与另一对象在结构、位置或起源上相对应的事物,常用于生物学(同源器官、同源基因)与化学(同系物)。在某些语境中也可泛指“对应物/类似物”。
/ˈhɒməˌlɒɡ/(英)
/ˈhɑːməˌlɔːɡ/(美)
The human arm is a homologue of a bird’s wing.
人的手臂是鸟翼的同源对应结构。
By comparing the homologue across species, researchers can infer how the gene’s function evolved over time.
通过比较不同物种中的同源对应基因,研究者可以推断该基因的功能如何随时间演化。
来自希腊语 homologos,由 **homo-**(“相同”)+ -logos(“关系、比例、对应”)构成,原义接近“相同/相一致的”。后来在科学语境中固定为“同源/同系的对应物”。