Hurling
Definition / 定义
- 猛力投掷;(东西)被用力扔出去的动作(常指带着情绪、力量地“掷/摔/抛”)
- (爱尔兰)“Hurling”运动:一种用木杆(hurley)击打小球(sliotar)的传统团队运动(与 camogie 同源/相近)
Pronunciation / 发音
/ˈhɜːrlɪŋ/(英); /ˈhɝːlɪŋ/(美)
Examples / 例句
He was hurling stones into the river.
他在把石头用力扔进河里。
Accused of cheating, the crowd began hurling insults, and the argument quickly escalated.
被指控作弊后,人群开始恶语相向地辱骂,争吵很快升级。
Etymology / 词源
hurling 来自动词 hurl(猛投、猛掷),在中古英语中可见 hurle(n)/hurle 等形式,含“猛推、翻滚、抛掷”的动作感;后缀 -ing 用于把动作变成名词,表示“投掷这一行为/过程”。作为运动名称时,指爱尔兰传统的 Hurling(与盖尔文化密切相关)。
Related Words / 相关词
Literary Works / 文学作品举例
- Frank McCourt — Angela’s Ashes(《天使的灰烬》):涉及爱尔兰日常生活与体育文化语境,常见对 hurling 的提及。
- Roddy Doyle — The Commitments(《承诺》):以都柏林工人阶层生活为背景,包含本土文化元素与 hurling 等语汇。
- 各类爱尔兰题材回忆录与乡土小说(Irish rural/coming-of-age fiction):在描写学校、社区与地方认同时,hurling 常作为标志性文化词出现。