V2EX  ›  英汉词典

In-Vogue

Definition / 释义

(尤指服饰、观念、做法)流行的;时髦的;正在风行的。常作表语:be in vogue。也可写作 in vogue(更常见),in-vogue 属于连字符写法。

Pronunciation / 发音

/ɪn ˈvoʊɡ/(美)
/ɪn ˈvəʊɡ/(英)

Examples / 例句

Wide-leg jeans are in vogue again.
阔腿牛仔裤又流行起来了。

Although the minimalist look is in vogue this year, designers are still experimenting with bolder colors and textures.
尽管极简风今年正当红,设计师仍在尝试更大胆的色彩与材质。

Etymology / 词源

vogue 源自法语 vogue(“时尚、风行”),与“航行/划行的动势、潮流”这一意象有关(可追溯到意大利语 voga 等),后来引申为“流行趋势”。英语中 in vogue 作为固定搭配,用来表示“在流行之中、正当时”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • The Devil Wears Prada(《穿普拉达的女王》)
  • The Age of Innocence(《纯真年代》)
  • Vanity Fair(《名利场》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3626 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 06:53 · PVG 14:53 · LAX 22:53 · JFK 01:53
♥ Do have faith in what you're doing.