V2EX  ›  英汉词典

Infirm

释义 Definition

(尤指因年老或疾病而)体弱的,虚弱的;(健康)不佳的。
也可指“意志薄弱的、缺乏力量的”(较少用)。

发音 Pronunciation

/ɪnˈfɜːrm/

例句 Examples

The infirm man walked slowly with a cane.
那位体弱的老人拄着拐杖慢慢走。

In many communities, volunteers deliver meals to the infirm and elderly who cannot shop for themselves.
在许多社区,志愿者为无法自行购物的体弱者和老人送餐上门。

词源 Etymology

来自拉丁语 infirmus,由 in-(不、非)+ firmus(坚固的、强壮的)构成,字面意思是“不强壮的”,后来引申为“体弱、虚弱”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • “On the Infirmities of Old Age”(又译《论老年的衰弱》/《论老年》相关译名不一)——西塞罗(Cicero)作品标题中常见 infirmities(与 infirm 同源,指“虚弱/衰弱”)。
  • 《简·爱》(Jane Eyre) ——夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Brontë):作品中多次出现 infirm/infirmity 一类词汇,用于描写疾病、衰弱或身心状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4453 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 06:50 · PVG 14:50 · LAX 22:50 · JFK 01:50
♥ Do have faith in what you're doing.