V2EX  ›  英汉词典

Italicized

释义 Definition

Italicized(形容词/过去分词):指用斜体排印的;也可引申为在文字中被特别强调(通常通过斜体实现)。常见于写作、排版与编辑语境。

发音 Pronunciation

/ɪˈtælɪsaɪzd/

例句 Examples

The title is italicized in the report.
报告里标题用了斜体。

In academic writing, foreign words are often italicized to distinguish them from the main text.
在学术写作中,外来词常用斜体来与正文区分。

词源 Etymology

italicized 来自 italicize(使变成斜体),其词根与 italic(斜体)相关。Italic 原指“意大利的”,因为早期斜体字形与意大利(尤其文艺复兴时期)书写与排版传统有关,后来固定指一种倾斜的字体样式;加上动词后缀 -ize 形成 italicize,再加 -ed 构成 italicized

相关词 Related Words

文学与著名作品中的用例 Literary & Notable Works

  • The Chicago Manual of Style(《芝加哥格式手册》):讨论何时应将书名、外来词等 italicized(用斜体)。
  • Robert Bringhurst, The Elements of Typographic Style(《排版风格的要素》):在排版规范中多次提到何种内容应被 italicized
  • Lynne Truss, Eats, Shoots & Leaves(《标点符号的故事》):谈到写作与编辑中的强调方式时,会涉及哪些词会被 italicized
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1985 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 12:18 · PVG 20:18 · LAX 04:18 · JFK 07:18
♥ Do have faith in what you're doing.