V2EX  ›  英汉词典

SLANTED

释义 Definition

slanted(形容词):倾斜的;歪斜的;有斜度的。也可引申指(观点/报道)有倾向性的、带偏见的(较常见于媒体语境)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈslæn.tɪd/

例句 Examples

The roof is slanted to let rainwater run off.
屋顶是倾斜的,便于雨水流下去。

The article gave a slanted account of the event, leaving out key facts.
这篇文章对事件的叙述带有倾向性,遗漏了关键事实。

词源 Etymology

slanted 来自动词 slant(使倾斜/倾向于某一方向),与表示“斜、歪”的日常用法相关。后来在新闻与评论语境中引申为“叙述带方向性”,即带有某种立场或偏向。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell《Animal Farm》:常见于讨论宣传与叙事“带倾向性”的分析语境中(如“a slanted version/account”这类表达)。
  • Harper Lee《To Kill a Mockingbird》:在涉及证词、报道与公众舆论的语境里,常用来描述“偏向性的说法/叙述”(如“slanted view/account”)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   928 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 18:08 · PVG 02:08 · LAX 10:08 · JFK 13:08
♥ Do have faith in what you're doing.