V2EX  ›  英汉词典

Tilted

释义 Definition

“tilted”是形容词,意为“倾斜的;歪斜的;(观点或呈现方式)有偏向的”。也可作动词 tilt 的过去式/过去分词,表示“使倾斜;倾向于”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtɪl.tɪd/

例句 Examples

The picture on the wall is slightly tilted.
墙上的画有点歪。

The report was criticized for presenting a tilted view of the situation, leaving out key facts.
这份报告因呈现了对局势有偏向的观点、遗漏关键事实而受到批评。

词源 Etymology

tilt 一词在中古英语中与“倾斜、使倒向一侧”的含义相关,可能与日耳曼语系中表示“倾倒、倾斜”的词根有关。后来引申出抽象用法,如“观点偏向某一方(a tilted view)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Hobbit(J.R.R. Tolkien)中常见对物体“倾斜/歪斜(tilted)”状态的描写,用于营造场景的动态与不稳定感。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë)等19世纪英语小说中可见 tilted 用于人物姿态描写(如头部微微倾斜),以传达情绪与态度。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1065 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 17:35 · PVG 01:35 · LAX 09:35 · JFK 12:35
♥ Do have faith in what you're doing.