key light（影视/摄影用语）：主光、主灯。指布光中最主要的光源，用来确定主体的主要明暗关系、造型与阴影方向（常是“最亮、最有方向性”的那盏灯）。在很多布光方案中常与 fill light（补光）、back light（轮廓光/背光）配合使用。
/ˈkiː ˌlaɪt/
The key light is too harsh on her face.
主光打在她脸上太硬、太刺了。
By moving the key light higher and slightly to the side, the cinematographer created dramatic shadows that matched the tense mood of the scene.
通过把主光抬高并稍微侧移，摄影指导制造出更戏剧性的阴影，与场景紧张的氛围相呼应。
key 原意有“关键的、主要的”，light 是“光/灯”。合起来的 key light 字面即“关键的光”，引申为布光中决定整体视觉效果与立体感的“主导光源”。该用法在摄影与电影照明术语中逐渐固定下来。
Select Language