mailable(可邮寄的;适合用邮政寄送的):指某物在尺寸、重量、包装或规定上符合邮寄要求,能够通过邮政系统寄送。(在不同语境下也可泛指“可寄送的”。)
/ˈmeɪləbl/
This item is mailable if you put it in a padded envelope.
如果你把这件物品放进气泡信封里,它就是可邮寄的。
The museum asked us to confirm whether the fragile model was mailable under international shipping rules before sending it overseas.
博物馆要求我们在寄往海外前确认这个易碎模型是否符合国际邮寄规定、可以邮寄。
mailable 来自 mail(邮寄、邮件)+ 形容词后缀 -able(“能够……的”)。字面意思就是“能够被邮寄的”。其中 mail 最早与“包裹、行李袋”有关,后来引申为“邮政邮件”。