Mezzo-forte

定义 Definition

mezzo-forte（常写作 mf）：音乐力度术语，表示“中强”——介于 mezzo-piano（中弱）与 forte（强）之间的音量强度。主要用于乐谱中指示演奏或演唱的力度。（也可写作 mezzo forte。）

发音 Pronunciation

/ˌmɛtsoʊ ˈfɔːrteɪ/

例句 Examples

The violin enters mezzo-forte in the second measure.
小提琴在第二小节以中强力度进入。

Although the opening is marked mezzo-forte, the conductor asks for a warmer tone and a gradual crescendo into the chorus.
尽管开头标注为中强，指挥仍要求音色更温暖，并在进入合唱前逐渐渐强。

词源 Etymology

来自意大利语：mezzo（“一半、适中”）+ forte（“强、响”）。在西方古典音乐传统中，意大利语长期作为乐谱术语的主要来源，因此力度、速度与表情记号中常见意大利语词。

相关词 Related Words

• Crescendo
• Diminuendo
• Forte
• Mezzo-piano
• Piano
• Fortissimo

文学与作品 Literary Works

• 路德维希·范·贝多芬《第五交响曲》（乐谱中常见 mf 等力度标记）
• 沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特《第四十交响曲》（多处使用力度记号，包括 mf 的常见体系）
• 克洛德·德彪西《月光（Clair de Lune）》的多种权威版与常见演奏版乐谱中包含类似 mf 的力度指示（不同版本标记可能略有差异）