Oratorio(清唱剧):一种大型声乐—器乐作品,通常以宗教或史诗题材为主,由独唱、合唱与管弦乐队演出,结构类似歌剧,但一般不以舞台表演、服装和布景为重点,更强调音乐与叙事。
/ˌɔːrəˈtɔːrioʊ/
The choir is rehearsing an oratorio for the winter concert.
合唱团正在为冬季音乐会排练一部清唱剧。
Although it tells a dramatic story, the oratorio is performed without staging, relying on chorus and orchestra to convey emotion.
尽管讲述的是戏剧性的故事,清唱剧通常不做舞台呈现,而是依靠合唱与管弦乐来传达情感。
来自意大利语 oratorio,原意与“祈祷的场所/礼拜堂”有关,源头可追溯到拉丁语 orare(“祈祷、恳求”)。清唱剧早期常在宗教集会或礼拜空间演出,因此名称与宗教语境密切相关。该词也可指“(举行宗教活动的)小礼拜堂/会堂”,但在音乐语境中最常见的是“清唱剧”。