“普通性;平凡;寻常状态”。指事物缺乏显著特征、与日常生活中常见的情况相似的性质;有时也可带一点中性到轻微贬义(如“平庸”)的语感,具体取决于语境。
/ˌɔːrdəˈnɛrinəs/
Life is full of small moments of ordinariness.
生活充满了许多平凡的小片段。
In the novel, the hero’s ordinariness becomes a quiet strength, making his choices feel believable rather than dramatic.
在这部小说里,主角的平凡反而成了一种安静的力量,使他的选择显得可信而不是戏剧化。
由 ordinary(普通的)+ 名词后缀 -ness(表示“……的性质/状态”)构成。ordinary 源自拉丁语 ordinarius(“按秩序的、常规的”),经由古法语进入英语,后来引申为“常见的、通常的”。