Paddleboat

释义 Definition

明轮船；（常指游乐用的）桨轮/脚踏船：一种靠两侧或船尾的桨轮（paddle wheel）推动前进的船。现代语境里常指景区湖面上的脚踏式游船；在历史语境中也可指蒸汽明轮船（paddle steamer）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpædəlˌboʊt/

例句 Examples

We rented a paddleboat on the lake for an hour.
我们在湖上租了一小时的脚踏船。

At dusk, the old paddleboat glided past the riverfront, its wheel churning a soft, steady rhythm in the dark water.
黄昏时，那艘老式明轮船从河岸边缓缓驶过，桨轮在黑水里搅出柔和而稳定的节奏。

词源 Etymology

paddleboat 由 paddle（桨；桨轮）+ boat（船） 组成的复合词，字面意思就是“用桨（或桨轮）推动的船”。其中 paddle 在英语里既可指“手持的桨”，也可指“桨轮的叶片/桨板”，因此该词既能指小型游乐船，也能指历史上以明轮推进的船只。

相关词 Related Words

• Paddle
• Pedal Boat
• Rowboat
• Canoe
• Kayak
• Paddle Steamer
• Steamboat
• Oar

文学作品 Literary Works

• Life on the Mississippi（Mark Twain）——作品中大量描写密西西比河的航运与明轮蒸汽船，常见相关表达如 paddle boat / paddle-wheel boat。
• The Adventures of Huckleberry Finn（Mark Twain）——涉及河上交通与蒸汽船场景，常以“明轮/桨轮”相关措辞描绘。
• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）——出现河流航行与蒸汽船意象，语境上与 paddleboat（及其常见变体 paddle boat）密切相关。