佩奥特(仙人掌):一种小型、无刺的仙人掌(Lophophora williamsii),含有致幻成分麦司卡林(mescaline);在北美部分原住民的宗教/疗愈仪式中有传统使用,也可指其作为致幻药物的用途。
/peɪˈoʊti/
I read about peyote in a book on Native American traditions.
我在一本关于北美原住民传统的书里读到过佩奥特。
In some ceremonial contexts, peyote is regarded as sacred, but its recreational use can be risky and is restricted by law in many places.
在某些仪式语境中,佩奥特被视为神圣之物,但娱乐性使用可能存在风险,并且在许多地区受到法律限制。
peyote 来自西班牙语 peyote,而西班牙语又借自纳瓦特尔语(Nahuatl)peyōtl,指这种仙人掌本身。该词随着对墨西哥北部与美国西南地区文化与植物学的记录进入英语,并逐渐与“宗教仪式用致幻植物”的语境绑定。