V2EX  ›  英汉词典

Prickly

释义 Definition

(形容词)多刺的;扎人的;(人或气氛)易怒的、敏感的、不好惹的。也可引申为“棘手的、难处理的”。

发音 Pronunciation

/ˈprɪkli/

例句 Examples

The cactus is prickly, so don’t touch it.
仙人掌有刺,别碰它。

He became prickly whenever the topic of money came up, insisting he was fine while clearly upset.
每当谈到钱这个话题,他就变得很敏感、很冲,嘴上说没事,但明显心里不舒服。

词源 Etymology

“Prickly”来自动词“prick”(刺、扎)加上形容词后缀“-ly”,原意是“会刺人的、带刺的”。后来从具体的“有刺”引申到人的性格或态度“像刺一样不好接近、容易被触怒”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • The Little Prince(《小王子》)中出现与玫瑰“有刺/带刺”(prickly)的相关表述,用来象征外表防御与内心脆弱。
  • The Secret Garden(《秘密花园》)中常见对“带刺的灌木、荆棘”(prickly/thorny bushes)的描写,用以营造花园的野性与阻隔感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3611 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:50 · PVG 17:50 · LAX 01:50 · JFK 04:50
♥ Do have faith in what you're doing.