(声音、触感等)刺耳的;(表面)粗糙刮手的;(喉咙、嗓音)沙哑不适的。(也可指“(人)脾气急、易怒”,但较口语化。)
/ˈskrætʃi/
The sweater feels scratchy on my skin.
这件毛衣贴在皮肤上感觉很扎、很刮。
His voice was scratchy after he shouted all night, which made the interview difficult to follow.
他整晚大喊之后嗓音变得沙哑刺耳,导致采访内容很难听清。
来自动词 scratch(抓、挠、刮),加上形容词后缀 -y,表示“带有……特征的”。因此 scratchy 原意是“像被刮过一样的”,引申为“粗糙刮手、刺耳、沙哑”。