V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Eccentrically

Quirkily

释义 Definition

quirkily(副词):以古怪/奇特、带点幽默或不按常规的方式;有时也含“别出心裁、与众不同”的意味。

发音 Pronunciation

/ˈkwɝːrkɪli/

例句 Examples

She smiled quirkily and walked away.
她古怪地(带点俏皮地)笑了笑就走开了。

Quirkily, the old clock kept perfect time only on rainy days, as if it had its own moods.
奇怪的是,那只老钟只有在下雨天才走得特别准,仿佛它也有自己的情绪。

词源 Etymology

quirkily 来自 quirky(古怪的、奇特的),而 quirkyquirk(怪癖、怪念头、怪点子)相关;**-ly** 是常见副词后缀,用来表示“以……方式”。整体意思就是“以怪趣/怪癖的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • P. G. WodehouseJeeves 系列作品中常见 quirky/quirkily 这类词汇,用来描写人物“古怪又滑稽”的举止与语气。
  • Roald Dahl 的儿童文学(如 Matilda 等)常用类似 quirky/quirkily 的表达来营造“怪趣、荒诞但有趣”的叙述风格(不同版本与篇章中出现频率不一)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   725 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 21:34 · PVG 05:34 · LAX 13:34 · JFK 16:34
♥ Do have faith in what you're doing.