referent(名词):在语言、符号或表达中,被指代的对象/事物;也可指某个词语或符号在现实世界中所对应的具体对象(常用于语言学、符号学、哲学语境)。
/ˈrɛfərənt/
The word “tree” has a clear referent in the real world.
“tree” 这个词在现实世界中有明确的所指对象。
In semiotics, meaning is often discussed through the relation between sign, concept, and referent.
在符号学中,意义常通过符号、概念与所指对象之间的关系来讨论。
来自拉丁语 referre(“带回、提及、指向”),经由中古法语与英语形成;词尾 -ent 常表示“执行某动作的人/事物”,因此 referent 可理解为“被指向的对象”。