V2EX  ›  英汉词典

Signifier

释义 Definition

能指:在符号学中,指符号的“形式部分”(如声音、字形、图像等),它指向某个概念或意义(即“所指 / signified”)。常见于语言学与文学批评语境。(也可泛指“标志物、指示物”。)

发音 Pronunciation

/ˈsɪɡnɪˌfaɪər/

例句 Examples

A red light is a signifier of danger.
红灯是危险的能指(标志)。

In semiotics, the same signifier can point to different meanings depending on culture and context.
在符号学中,同一个能指在不同文化与语境下可能指向不同的意义。

词源 Etymology

来自 signify(表示、意指)+ -er(表示“做某事的人/物”的后缀),字面意思是“用来表示的东西”。在20世纪结构主义与符号学理论中(如索绪尔传统)被固定用作术语,与 signified(所指) 成对使用。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Course in General Linguistics — Ferdinand de Saussure(索绪尔《普通语言学教程》,在相关传统中“能指/所指”的核心概念被系统化讨论)
  • Mythologies — Roland Barthes(罗兰·巴特《神话学》,以符号系统分析日常文化现象,常用到能指/所指框架)
  • Of Grammatology — Jacques Derrida(德里达《论文字学》,在解构与书写理论中频繁讨论能指链与意义生成)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2151 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 11:45 · PVG 19:45 · LAX 03:45 · JFK 06:45
♥ Do have faith in what you're doing.