repositioning(名词):重新定位;再定位。常用于商业与营销语境,指对产品、品牌或组织的形象、目标市场或价值主张进行调整,以获得新的竞争优势或更贴合受众需求。(也可用于一般语境,表示“把某物重新放到更合适的位置”。)
/ˌriːpəˈzɪʃənɪŋ/
We are repositioning the chairs to make more space.
我们在重新摆放椅子,以腾出更多空间。
The company’s repositioning strategy targeted younger customers and emphasized sustainability.
公司的再定位策略瞄准更年轻的消费者,并强调可持续发展。
由 **re-**(“再次、重新”)+ position(“位置;定位”)+ 动词后缀 -ing 构成。其核心含义是“把位置/定位重新调整”。在商业语境中,“position”由具体“位置”引申为“市场定位、品牌定位”,因此 repositioning 常指“品牌/产品的再定位”。