V2EX  ›  英汉词典

Resource Leak

释义 Definition

资源泄漏:在计算机系统或程序中,某些资源(如内存、文件句柄、套接字、锁、数据库连接、线程等)在不再需要后没有被正确释放/关闭,导致资源持续占用,最终可能引发性能下降、崩溃或“资源耗尽”等问题。(其中最常见的一类是 memory leak 内存泄漏,但“resource leak”范围更广。)

发音 Pronunciation (IPA)

/rɪˈsɔːrs liːk/ (常见美式)
/rɪˈzɔːs liːk/ (常见英式)

例句 Examples

The app has a resource leak, so it gets slower over time.
这个应用存在资源泄漏,所以它会随着时间推移变得越来越慢。

If exceptions aren’t handled properly, a resource leak can occur when file descriptors or database connections are opened but not reliably closed, eventually exhausting system resources under heavy load.
如果异常处理不当,就可能发生资源泄漏:文件描述符或数据库连接被打开后却没有可靠地关闭,在高负载下最终会耗尽系统资源。

词源 Etymology

resource(资源)+ leak(泄漏)。原义上的“泄漏”指液体或气体从容器中流出;在计算机语境中借用这一隐喻,表示资源“悄悄流失/被占住不归还”。该表达常用于软件工程、操作系统与性能诊断领域,用来强调“非内存类资源”也会像内存一样被“泄漏”。

相关词 Related Words

文学/著作中的用例 Literary / Notable Works

  • The Linux Programming Interface(Michael Kerrisk)——讨论文件描述符、进程资源与常见泄漏问题
  • Advanced Programming in the UNIX Environment(W. Richard Stevens 等)——涉及资源生命周期与正确关闭/释放
  • Effective Java(Joshua Bloch)——在资源管理与对象生命周期语境中谈到避免资源泄漏
  • Windows Internals(Mark Russinovich 等)——涉及句柄与内核对象管理,常提到资源泄漏的诊断思路
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1305 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 16:43 · PVG 00:43 · LAX 08:43 · JFK 11:43
♥ Do have faith in what you're doing.