(反刍动物的)瘤胃;即牛、羊等四个胃室中的第一胃,用于储存并初步发酵草料等纤维性食物。(也可引申指“瘤胃内容物/瘤胃微生物生态系统”,属较专业用法。)
/ˈruːmən/
The cow’s rumen helps it digest grass.
牛的瘤胃帮助它消化草。
Scientists study microbes in the rumen to understand how ruminants turn tough plant fibers into energy.
科学家研究瘤胃中的微生物,以了解反刍动物如何把坚韧的植物纤维转化为能量。
来自拉丁语 rumen,意为“喉咙、食管/反刍动物胃部相关部位”,后在动物解剖学中固定用作“瘤胃”这一术语,常见于兽医学与生物学语境。