Sabbath

释义 Definition

（尤指犹太教与基督教传统中的）安息日；通常指一周中用于休息、礼拜、停止日常劳作的一天。最常见用法里，犹太教的安息日为周五日落至周六日落；一些基督教传统中常指周日。另有引申义：任何“休整、停工、暂停”的时期。

发音 Pronunciation

/ˈsæbəθ/

例句 Examples

The store is closed on the Sabbath.
这家店在安息日不营业。

For many families, the Sabbath is a weekly time to slow down, share a meal, and focus on spiritual life.
对许多家庭来说，安息日是每周一次放慢脚步、共进餐食并专注于灵性生活的时间。

词源 Etymology

Sabbath 源自希伯来语 shabbāt，意为“停止、休息”，与《圣经》中“第七日休息”的传统相关；后经希腊语、拉丁语进入英语，逐渐固定为指代宗教意义上的“安息日”。

相关词 Related Words

• Rest
• Worship
• Holy
• Sacred
• Ritual
• Prayer
• Sermon
• Synagogue
• Church
• Pilgrimage

文学作品 Literary Works

• 《圣经》英译本（如 King James Version）：多处出现 Sabbath（常见于律法、福音书等语境）。
• John Milton《失乐园》（Paradise Lost）：涉及创世与神圣休止的描写中可见相关用语与语境。