Side Step
Definition / 释义
sidestep（也常写作 side-step）：
- （动）侧移一步；横向闪避（字面动作）。
- （动）回避；绕开（问题、责任、障碍等）（更常见的引申义）。
也可作名词：侧步；闪避动作；回避策略。
Pronunciation / 发音（IPA）
/ˈsaɪd.stɛp/
Examples / 例句
She sidestepped to avoid the puddle.
她侧移一步，避开了水坑。
The minister sidestepped the question by talking about the economy instead.
部长用谈论经济来回避那个问题。
Etymology / 词源
由 side（旁边）+ step（迈步） 组合而来，原义是“往旁边迈一步”。后来逐渐引申为“避开、绕开”，尤其用于指在谈话或行动中巧妙地回避某个棘手点。
Related Words / 相关词汇
Literary Works / 文学作品中的用例
- Agatha Christie《Murder on the Orient Express》（《东方快车谋杀案》）（人物对质与盘问情境中常见“回避问题”的表达）
- Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》（《福尔摩斯探案集》）（审问、推理与遮掩真相的语境中常出现类似用法）
- George Orwell《Animal Farm》（《动物农场》）（政治修辞与推诿责任的叙述语境中常见“回避/转移焦点”的表达）
Select Language