Sixty-Fourth Note

Definition / 释义

六十四分音符：一种很短的音符时值，等于全音符（whole note）的 1/64；通常带有四条符尾（或四条连线）。在英式术语中常对应 demisemiquaver。

Pronunciation (IPA) / 发音（IPA）

/ˌsɪksti ˈfɔːrθ noʊt/

Examples / 例句

I can’t play sixty-fourth notes that fast.
我没法把六十四分音符弹得那么快。

In the cadenza, the violin runs through a burst of sixty-fourth notes, then lands on a long, singing tone.
在华彩段里，小提琴快速掠过一串六十四分音符，然后落到一个悠长、歌唱性的音上。

Etymology / 词源

sixty-fourth 来自 sixty-four（六十四） 的序数形式，表示“第六十四/六十四分之一”；note 源于拉丁语 nota（记号、标记）。合在一起就是“时值为六十四分之一的音符”。该名称属于按分数命名的音乐时值体系（whole、half、quarter、eighth…）。

Related Words / 相关词汇

• Demisemiquaver
• Thirty-Second Note
• Sixteenth Note
• Eighth Note
• Note Value
• Rest
• Time Signature
• Tempo

Literary Works / 文献与作品中的用例

• Behind Bars: The Definitive Guide to Music Notation（Elaine Gould）——讲解复杂符尾与连线时值时会涉及六十四分音符的写法与排版规则。
• Tonal Harmony（Stefan Kostka & Dorothy Payne）——在节奏与拍号相关章节中讨论不同时值（包括极短时值）的组合与读法。
• The Complete Musician（Steven G. Laitz）——训练读谱与节奏细分时常出现到三十二分、六十四分音符等例子。