slanting(形容词/现在分词):倾斜的;斜向的;(使)倾斜。常用来描述物体、线条、光线或视线不是垂直/水平而是呈斜角的状态。(也可引申为“有倾向性的、带偏向的”,此处以最常见的“倾斜”义为主。)
/ˈslæn.tɪŋ/
The roof is slanting, so rain runs off quickly.
屋顶是倾斜的,所以雨水很快就会流走。
Slanting sunlight filtered through the blinds, casting striped shadows across the floor.
斜射的阳光透过百叶窗洒进来,在地板上投下条纹状的影子。
slanting 来自动词 slant(倾斜)。slant 最早见于近代英语,可能与斯堪的纳维亚语或低地德语中表示“倾斜、歪斜”的词有关;后来在英语里既可表示“使……倾斜”,也可引申为“带有某种倾向/偏见的角度”(例如 a slanted view)。