社会身份;社会认同:个体基于自己所属的社会群体(如国籍、民族、性别、职业、阶层、宗教、兴趣社群等)而形成的自我概念与归属感;常用于讨论群体关系、偏见与自我认同的形成。(该词也可在不同学科语境中有细微差别。)
/ˈsoʊʃəl aɪˈdɛntɪti/
Social identity can affect how people behave in groups.
社会身份会影响人们在群体中的行为方式。
In multicultural cities, social identity is often shaped by language, neighborhood, and shared experiences, rather than by one single tradition.
在多元文化城市中,社会身份常常由语言、社区与共同经历塑造,而不只由某一种传统决定。
social 来自拉丁语 socialis(“同伴的、社会的”),与 socius(“伙伴、同盟者”)相关;identity 来自拉丁语 identitas(“同一性”),源于 idem(“相同的”)。合起来强调“在社会关系与群体归属中形成的自我同一性/认同”。