太空天气：指来自太阳及近地空间环境的变化（如太阳耀斑、日冕物质抛射、太阳风、地磁暴等）对地球周边空间及地面技术系统产生影响的现象。常影响卫星通信、导航（GPS）、无线电、航空航天任务以及电网等。
/speɪs ˈwɛðər/
Space weather can disrupt GPS signals and satellite communications.
太空天气可能会干扰 GPS 信号和卫星通信。
During the geomagnetic storm, space weather effects caused airlines to reroute polar flights and increased radiation exposure at high altitudes.
在地磁暴期间，太空天气效应导致航空公司调整极地航线，并使高空辐射暴露增加。
“Space weather”是类比“weather（天气）”形成的术语：传统“天气”描述地球大气中的变化，而“太空天气”用来描述近地空间与太阳活动的“气象式”变化与扰动。该说法在20世纪后期随航天活动、卫星通信与空间物理研究的发展而广泛使用。
Select Language