Spunky

定义 Definition

（非正式）有胆量的、有冲劲的、活泼又不服输的；常用来形容人（尤其是孩子、年轻人或个性鲜明者）虽然体型/处境不占优势，但很有精神、敢说敢做。
（也可带一点“泼辣、倔强”的语气，通常偏褒义。）

发音 Pronunciation

/ˈspʌŋ.ki/

例句 Examples

She’s a spunky kid.
她是个很有冲劲的小孩。

Though new to the city, he stayed spunky, speaking up in meetings and making friends quickly.
尽管刚到这座城市，他依然很有冲劲：在会议上敢于发言，也很快交到了朋友。

词源 Etymology

spunky 来自名词 spunk（勇气、劲头、精力），再加上形容词后缀 -y（表示“具有……特质的”）。spunk 早期在苏格兰英语中还有“火花、引火物（火种）”之意，后来引申为“像火花一样的精神与胆量”。

相关词 Related Words

• Plucky
• Feisty
• Spirited
• Gutsy
• Bold
• Lively
• Energetic

文学作品 Literary Works

（该词更常见于人物描写与通俗/当代叙事中；在部分英文电子文本或引用中可检索到 spunky）

• Bridget Jones’s Diary（Helen Fielding）
• The Princess Diaries（Meg Cabot）
• The Help（Kathryn Stockett）
• The Hunger Games（Suzanne Collins）