Vijayadashami(胜利十日):印度教重要节日,通常在纳瓦拉特里(Navaratri)第十天庆祝,象征“正义战胜邪恶”。在许多地区也称为 Dussehra / Dasara,常与杜尔迦(Durga)战胜水牛魔阿苏罗(Mahishasura)或罗摩(Rama)战胜罗波那(Ravana)的传说相关。
/ˌvɪdʒəjəˈdɑːʃəmi/
Vijayadashami is a public holiday in many parts of India.
维贾亚达沙米在印度许多地区是公共假日。
On Vijayadashami, families gather to perform rituals and reflect on the idea that good ultimately triumphs over evil.
在维贾亚达沙米这一天,家人会聚在一起举行仪式,并思考“善终将战胜恶”的意义。
该词来自梵语:vijaya(胜利)+ daśamī(第十天),合起来意为“第十天的胜利”。它指向纳瓦拉特里九夜之后的第十日庆典,因此在不同地区会与不同神话胜利叙事相连。