V2EX  ›  英汉词典

Volunteer-based

Definition / 释义

volunteer-based(形容词)以志愿者为基础的;主要依靠志愿者运作的(常指组织、项目、服务由志愿者提供或支撑,而非主要由带薪员工完成)。
也可引申为“由自愿参与驱动的”。

Pronunciation / 发音(IPA)

  • 美式:/ˌvɑːlənˈtɪr beɪst/
  • 英式:/ˌvɒlənˈtɪə beɪst/

Examples / 例句

Our library runs a volunteer-based tutoring program.
我们图书馆运营一个以志愿者为基础的辅导项目。

Because the clinic is volunteer-based, services may be limited during holidays, even though the demand remains high.
由于该诊所主要依靠志愿者运作,尽管需求依然很高,假日期间服务也可能会受到限制。

Etymology / 词源

这是一个由 volunteer(志愿者)+ based(以……为基础的) 构成的复合形容词。volunteer 源自拉丁语 voluntarius(“自愿的”),与 voluntas(“意愿”)相关;based 表示“建立在……之上”。合起来强调“运作基础/支撑来源是志愿者”。

Related Words / 相关词

Literary & Notable Usage / 文学与著名用例

该复合词更常见于当代非虚构写作(如公民社会、非营利组织、公共服务与社区研究),常以 volunteer-based organization/community/program 等搭配出现;在以下主题性著作与公共写作中尤为常见:

  • Robert D. Putnam:Bowling Alone(讨论公民参与与志愿性社团)
  • 相关非营利组织研究与实践写作(如志愿服务管理、社区项目评估类英文书籍)
  • 公共机构与国际组织发布的志愿服务/社区项目报告(常用 “volunteer-based” 描述运作模式)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2037 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:05 · PVG 23:05 · LAX 07:05 · JFK 10:05
♥ Do have faith in what you're doing.