Wilting

释义 Definition

“wilting” 指（植物、花或叶子因缺水、炎热等）萎蔫、下垂、失去挺立与新鲜感；也可比喻人精神不振、气势减弱。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwɪltɪŋ/

例句 Examples

The flowers are wilting in the sun.
花在阳光下都快萎蔫了。

After hours without water, the wilting seedlings struggled to recover, their leaves hanging like wet paper.
在数小时缺水后，萎蔫的幼苗艰难恢复，叶子像湿纸一样耷拉着。

词源 Etymology

“wilt” 可能与中古英语/古诺斯语中表示“枯萎、衰弱”的词根有关，核心含义是“失去水分与挺度而变软下垂”。“wilting” 是其现在分词/形容词形式，用来描述正在发生的“萎蔫”状态。

相关词 Related Words

• Withering
• Drooping
• Fading
• Sagging
• Limp
• Parched
• Dehydrated
• Languid

文学作品 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）中可见 “wilted / wilt” 等形式用于描写花与氛围的衰败感。
• The Secret Garden（Frances Hodgson Burnett）中常用 “wilted / wilting” 描写植物因缺乏照料而萎蔫的状态。
• Mrs Dalloway（Virginia Woolf）中可见相关形式用于烘托花束、室内陈设与人物情绪的变化。