Betrayal

定義 / Definition

裏切り、背信。信頼していた人や組織に対して、その信頼を損なう行為をすること。忠誠や約束を破ること。

発音 / Pronunciation

/bɪˈtreɪ.əl/

例文 / Examples

His betrayal shocked everyone who had trusted him.
彼の裏切りは、彼を信頼していたすべての人に衝撃を与えた。

The betrayal of a close friend can leave wounds that take years to heal, reshaping how we place our trust in others.
親しい友人の裏切りは、癒えるまでに何年もかかる傷を残し、他者への信頼の置き方そのものを変えてしまうことがある。

語源 / Etymology

中英語の betrayen（裏切る）に接尾辞 -al を加えて名詞化したもの。betrayen はさらに古フランス語の traïr（裏切る）に由来し、そのルーツはラテン語の tradere（引き渡す、委ねる）にある。もともとは「敵に引き渡す」という意味から、信頼を裏切るという現在の意味へと発展した。

文学作品での使用例 / Literary Usage

ウィリアム・シェイクスピア『ジュリアス・シーザー』 — ブルータスによるシーザーへの裏切りは、文学史上最も有名な betrayal の一つであり、「ブルータス、お前もか」という台詞に象徴される。
ジョージ・オーウェル『1984年』 — 全体主義体制下における個人間の betrayal が物語の核心を成し、愛情さえも国家によって裏切りへと変えられる様が描かれる。
ハロルド・ピンター『Betrayal』（1978年） — タイトルそのものがこの語であり、夫婦間・友人間の裏切りを時間を逆行させながら描いた戯曲。