Brother

定義 / Definition

brother /ˈbrʌðər/ — 名詞

同じ親を持つ男性の兄弟。また、親しい仲間や同胞を指すこともある。宗教的な文脈では、修道士や信仰を共にする者を意味する場合もある。

発音 / Pronunciation

/ˈbrʌðər/

例文 / Examples

My brother is two years older than me.
私の兄は私より2歳年上です。

He was not my brother by blood, but the bond we shared through years of hardship made him closer to me than any family I had ever known.
彼は血のつながった兄弟ではなかったが、長年の苦難を共にする中で生まれた絆は、私がそれまで知っていたどの家族よりも深いものだった。

語源 / Etymology

古英語の brōþor に由来し、ゲルマン祖語の *brōþēr、さらにはインド・ヨーロッパ祖語の *bʰréh₂tēr にまでさかのぼる。サンスクリット語の bhrātṛ、ラテン語の frāter、ギリシャ語の phrátēr とも同じ語源を持つ。「兄弟」という意味は古代から一貫しており、血縁関係だけでなく、仲間や同志を指す用法も古くから存在する。

文学作品での使用例 / Literary Usage

『カラマーゾフの兄弟』（フョードル・ドストエフスキー） — 原題 The Brothers Karamazov。三人の兄弟の葛藤と信仰を描いた文学史に残る傑作で、brother という関係性そのものが物語の核となっている。
『エデンの東』（ジョン・スタインベック） — カインとアベルの兄弟の物語を下敷きに、兄弟間の愛憎と善悪の問題を探求した作品。
『ハムレット』（ウィリアム・シェイクスピア） — "A little more than kin, and less than kind." という台詞に象徴されるように、兄弟（叔父と父）の関係が悲劇の発端となっている。