外交、外交術。国家間の交渉や関係を管理する技術・活動。また、人間関係において巧みに対処する能力(如才なさ、駆け引き)も意味する。
The country resolved the conflict through diplomacy rather than war.
その国は戦争ではなく外交によって紛争を解決した。
Her diplomacy in handling the disagreement between colleagues prevented the situation from escalating into a serious problem.
同僚間の意見の対立を巧みに処理した彼女の如才なさが、事態が深刻な問題に発展するのを防いだ。
フランス語の diplomatie に由来し、さらにラテン語の diploma(公文書、免状)に遡る。diploma はもともとギリシャ語の díplōma(二つ折りの文書)から来ており、diploun(二つに折る)が語源である。18世紀後半に英語に取り入れられ、国家間の公式な交渉や外交手腕を指す言葉として定着した。