Garment

定義 / Definition

衣服、衣類（いふく、いるい）。体を覆うために着用する布製品の総称。日常会話よりもフォーマルな文脈や、ファッション・繊維業界でよく使われる語。

発音 / Pronunciation

/ˈɡɑːr.mənt/

例文 / Examples

She hung each garment neatly in the closet.
彼女はそれぞれの衣服をクローゼットにきちんと掛けた。

The factory produces thousands of garments a day, each inspected for quality before being shipped to retailers across the country.
その工場は1日に数千着の衣類を生産しており、全国の小売店に出荷される前にそれぞれ品質検査が行われる。

語源 / Etymology

古フランス語の garnement（装備、衣類）に由来し、さらに garnir（備える、飾る）から派生した。中英語期に英語に取り入れられ、「身にまとうもの」という意味で定着した。もともとは「装備品」全般を指していたが、次第に「衣服」に限定されるようになった。

文学作品での用例 / Literary Usage

Nathaniel Hawthorne『The Scarlet Letter』（1850） — 主人公ヘスターが身につける緋色の文字「A」が縫い付けられた衣服（garment）が、罪と贖罪の象徴として繰り返し描かれる。
Charles Dickens『A Tale of Two Cities』（1859） — 登場人物の社会的地位や運命の変化を示す手段として、衣服（garment）の描写が効果的に用いられている。
『聖書（King James Version）』 — "Who touched my garments?"（マルコ5:30）など、garment は聖書全体を通じて頻繁に登場し、霊的・象徴的な意味合いを持つ場面が多い。